Ще кажете ли на Джон, че го обмислих и искам да разбера дали офертата е още валидна.
Můžete vzkázat Johnovi, že jsem o tom přemýšlel a rád bych, aby se podíval, zda je ta práce ještě k dispozici.
За това го обмислих много внимателно.
Proto jsem si to pečlivě rozvážil.
Много добре го обмислих и е много вероятно да е капан.
Já to více než zvážila. Je nemožné, aby to byla past.
След като го обмислих, реших да не го правя, защото сте прекалено избухлива, за да сте камериерка на дама.
A když jsem to zvážil, rozhodl jsem se o opaku, protože podle mne je Vaše povaha příliš prudká na to, abyste mohla být služebnou.
Видях го, обмислих го, гледах го как разтури отдела ми.
Viděl, strávil a celé mé oddělení je z toho v troskách.
Не можех да кажа нищи по-рано, защото Джулия беше там, но след като го обмислих, не мисля че...
Nemohl jsem dřív nic říct, protože tam byla Julie, ale po tom, co jsem se na to vyspal, si teď nemyslím, že...
Вече го обмислих и стигнах до заключението, че си луд.
Už jsem na to myslela a došla k závěru, že jsi blázen.
Наистина го обмислих и съм сигурен.
Jde o to, že jsem o tom přemýšlel, a nerozmyslel si to.
След като го обмислих, знаеш ли какво осъзнах?
Po dlouhém a tichém uvažování víš, co jsem si uvědomil? Naše výročí je každý den.
Вече го обмислих и повече няма да ви отнемам времето.
Víte co? Už jsem přemýšlela dost. A podle mě tu jen plýtvám vaším časem.
Обмислих го, обмислих го като не.
Oh, já jsem to zvážil. A přišel jsem na NE.
До това решение стигнах, след като го обмислих.
Já jsem o tom přemýšlel dlouho, a dospěl jsem k tomuhle.
Така си мислех, но след като го обмислих, не приличаш толкова много на нея.
Jo, hrozně moc. Ale když nad tím přemýšlím, tak vlastně ani ne.
Мислиш ли, че не го обмислих?
Nemyslíš, že jsem o tom uvažoval?
Това е само защото Байрън Монтогъмри те пропоръча и го обмислих.
Ale Byron Montgomery trval na tom, že jste pro tu práci perfektní, jen proto jsem vás vůbec zvažoval. Nechápu to.
Бях ядосана на баща си и сега съм му ядосана и за това мисля, че исках да правим секс отново, и когато го обмислих, просто не е правилно.
Byla jsem naštvaná na mého tátu a teď jsem na něho naštvaná zase a já si myslím, že to je ten důvod, proč jsem s tebou zase chtěla mít sex, a potom jsem o tom přemýšlela víc a prostě to není dobrý důvod.
Затова го обмислих и взех решение.
Takže jsem o tom přemýšlela a rozhodla se.
Вчера ходих с колата до "Гратисчията", за да я видя, но го обмислих.
A včera jsem za ní jel do Stowaway, ale pak mě napadlo něco lepšího.
Мислих, че не го обмислих ли?
Myslíš, že jsem nad tím nepřemýšlel?
Не го обмислих... и стоварих цялото бреме на раменете на Наруто.
Nemyslela jsem na to... a svalovala všechnu vinu na Naruta.
Май не го обмислих много добре.
Myslím, že jsem to úplně nepromyslel.
Важното е, че го обмислих и не искам да взимаме парите.
Já budu v Lambu. Jde o to, že jsem o tom znovu přemýšlel a nechci se nechat vyplatit penězi z pojistky.
О, аз вече, ами, вече го обмислих.
Já už jsem si to trochu promyslel.
След като го обмислих, реших, че единственият начин да почета идеите на Андрю, е да заема мястото му.
A po dlouhém uvažování jsem přišel na to, že jediný způsob, jak podpořit Andrewovu vizi tohoto města, je zaujmout jeho místo.
Хубаво го обмислих, и реших да се отърва от ненужния багаж.
A po důkladné rozvaze, jsem se rozhodl odříznout mrtvou váhu.
Завърших история на изкуството, защото го обичах, но не го обмислих като възможност за кариера.
Zaměřila jsem se na dějiny umění, protože jsem je naprosto milovala, ale moc jsem si to nepromyslela, co se kariéry týče.
1.3442299365997s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?